2011年日立慈善盃女子高爾夫菁英賽今天(1/21)在桃園縣龜山鄉的東方高爾夫俱樂部開打,首回合旅美台灣好手洪沁慧與泰國女將Pornanong Phatlum(柏娜隆‧帕特倫)均打出低於標準桿三桿的六十九桿,暫時並列首位。尋求衛冕的日立簽約日本球星佐伯三貴(Miki Saiki)與中國女將張娜同以七十一桿,暫並列第三。中國選手吳紅蓮以七十二桿,暫獨居第五。
桃園東方球場今天寒風細雨,上午有雨,氣溫稍低,到了下午,沒下雨但是起風,氣溫更下降許多,選手們經過前兩周寒流的洗禮後,都不敢輕忽這次寒流的侵襲,紛紛穿上保暖衣物。
洪沁慧今天狀況不錯,抓五鳥及二柏忌,前九卅五桿、後九洞卅四桿。她今天推桿特別好,十八洞廿五推,她賽後說,去年底至今因傷休息了一個半月,這場比賽是養傷後第一場比賽,打得這麼好,她的專屬桿弟都說為她感到驕傲。
她說:「冠軍還是會想它,但是今年我的心態調整了一下,將以往的太「ㄍㄧㄣ」、謹慎小心調整成在『玩』,放鬆心情地打,打出小鳥就很開心。」推桿也比去年有所突破,「以前回來比賽,在果嶺上都不會推,今年東方球場雖然比去年快很多,但是我比較有把握,適應得很好。」洪沁慧認為第一洞五桿長洞,抓下小鳥後,是整回合關鍵一洞,因為覺得很開心,她表示:「感覺好像門打開了,這種Fu就對了。」而且四個五桿長洞抓下三隻小鳥,主要是打上果嶺前那桿很靠近球洞,其他也都有水準演出。
泰國的帕特倫今天抓下五隻小鳥,二柏忌,五隻小鳥都是二至四呎一推進洞,第三洞是自十五呎外直接切球進洞,另外兩個柏忌是出現三推及三呎短推失手,前九洞卅三桿,後九洞卅六桿。她今天的開球木桿與第二桿都打得很好,尤其是打上果嶺那一桿都發揮出水準,不過推桿卅推還有進步空間。波娜儂去年未參加日立賽,今年在前兩場女子賽成績都不錯,老爺賽並列第七,台豐賽並列第十二。
衛冕的佐伯穩定出擊,抓二鳥及一柏忌,前九洞卅五桿、後九洞卅六桿。她說,今年自己的表現比去年好,但是因為有風又下雨,打出的成績不如預期的理想,「很高興但不滿意」。她表示,同組比賽的洪沁慧是很優秀的選手,比賽時我們互動很好,很高興與她同組。她並說東方的果嶺挑戰性很高,因為下雨所以速度很慢,推桿時力道要大一點,她今天的推桿欠佳,十八洞卅四推。
今天打出七十一桿,暫並居第三的中國好手張娜,今天終於在近來腰椎及頸椎與脊椎的傷害後,再度能發揮出原有水準,她很高興地說,至今自己的身體可以說完全好了,目前進入調整期,成績應該會越來越好。
她表示,去年五月腰傷好了,但是去年十月時頸椎傷害最嚴重,身體連動都沒辦法動,自己以為職業生涯將要結束,心情十分低潮,後來經過李姓中醫師的「小針刀」手術後,經過一個多月來逐漸好轉。首次來台參賽,雖然前兩場女子賽名次並不理想,但是今天打出低於標準桿的桿數,很開心,她說:「我即將開始高球的第二春啦!」
她是中國第一位考取日巡賽,戰績曾經十分顯赫(2007年日巡拿下四冠,總獎金排名第五),2008年下半年因腰傷逐漸退出日巡賽,那年日巡排名第四十二;因為需要持續治療,因此前年與去年以打中巡賽及養傷為主,目前已逐漸好轉,今年準備再參加日巡資格考試。
台灣新秀十八歲的謝瑀玲與旅日台灣好手呂雅惠都打出七十三桿,與其他七位中外選手暫並列第六。業餘選手以十三歲的程思嘉與李旻都打出七十六桿最好。
明天第二回合仍將分別自第一洞及第十洞出發,第一組於上午七點半出發,最後一組張娜、洪沁慧及波娜儂於十點十分自第一洞出發。